Locutor-sama: Estou andando até o escritório da autora. Depois de passar por vários locais do estúdio de Happy Green Things, finalmente cheguei ao meu destino. Abri a porta, e encontrei a senhorita Moon dançando.
Moon: Locutor-sama! O mês está finalmente acabando!
Locutor-sama: Estou surpreso.
Moon: Por causa do fim do mês?
Locutor-sama: Não, autora. Nunca pensei que ia encontrá-la dançando, no seu escritório. A vida realmente nos surpreende.
Moon: Oras, é uma dancinha de comemoração!
Locutor-sama: Você realmente cansou do especial de abril.
Moon: Claro que sim. Fiquei presa fazendo Raccon Tales – Happy Green Things (ou Silly Tales) – Green House Stories. Uma hora, você acaba cansando. Isso não é normal?
Locutor-sama: Acredito que sim.
Moon: Bom, amanhã é a última do especial de abril. Na história de hoje, vamos comemorar!
Locutor-sama: Essa frase não fez muito sentido.
Moon: Não dê uma de Pascoal, narrador.
Locutor-sama: Que tipo de comemoração você vai fazer? Observar pombas?
Moon: Não. Elas estão ocupadas.
Locutor-sama: Treinando pokémons?
Moon: Na verdade, estão estudando magia.
Locutor-sama: Pombas estudando magia…?
Moon: Não me olhe com essa cara, narrador. Estou apenas dizendo o que sei.
Locutor-sama: Compreendo. Então?
Moon: Não faço a menor ideia.
Locutor-sama: Do quê?
Moon: De como comemorar o final do mês.
Locutor-sama: Podíamos ir na doceria, comer bolo.
Moon: Essa hora da manhã?
Locutor-sama: Não vejo nada de errado com isso. Aqui não é o mundo real.
Moon: Tem razão, Locutor. Vamos!

Cidade dos Cinco Monumentos, na rua.
Moon: Já imaginou se houvesse uma árvore de macarrão instantâneo?
Locutor-sama: Isso seria muito surpreendente.
Moon: Pena que a vida é muito comum.
Locutor-sama: Você é a autora, poderia criar uma árvore assim.
Moon: Não sei… eu teria que falar com o Godofredo.
Locutor-sama: E como ele está?
Moon: Fascinado por cubos mágicos.
Locutor-sama: Ele ainda não aprendeu a montar?
Moon: Não.
Locutor-sama: Quem diria.
Moon: Sim. Disse para ele não se importar com essas bobagens, mas…
Locutor-sama: Se Godofredo está se divertindo com isso….
Moon: É, vou deixar ele fazer o que achar melhor…
Hello: (aparece vestida de Magikarp) Olá gente!
Moon: O que está fazendo, vestida de Magikarp?
Hello: Isso… é uma coisa muito complicada de explicar.
Moon: Hello, você tem que parar de comprar essas fantasias inúteis.
Hello: Eu ia comprar fantasia de Gyarados, na verdade.
Moon: Para quê você quer uma fantasia dessas?
Hello: Deveria comprar uma de Jigglypuff, então.
Moon: Que coisa de louco, Hello.
Hello: Está surpresa? Normalmente faço essas coisas loucas.
Moon: Eu não estou surpresa.
Hello: Bom, eu vou indo. Quem sabe, se eu coletar experiência o suficiente, posso evoluir para Gyarados.
Moon: Vai sonhando.
Locutor-sama: Acho que vou comprar uma fantasia de pokémon, também.
Moon: Acho melhor não. Sério.