Em frente da Casa Verde.
Hello: Julho! Finalmente estamos nesse mês. Estava esperando ansiosamente. Consegue sentir, Rosalina? O espírito natalino?
Rosalina: Por favor, a piada de natal em julho, novamente?
Hello: Natal pode ser em qualquer mês! Quem não gosta de julho e de natal? Me diga Rosalina… Aquilo ali é uma pizza voadora?
Rosalina: Não sei. É uma pegadinha sua?
[Hello e Rosalina olham para cima]
Hello: Que estranho. Não me lembro de ter soltado nenhum disco voador hoje. E olha que suspeitam que eu faça isso com frequência!
Rosalina: Você não tem muito o que fazer.
Hello: Isso foi frio, Rosalina! E olha que o dia hoje está quente.
Rosalina: Pensei que fosse porque esse dragão estava soltando bafo em cima de nós duas. Não acredito que estava errada.
Rika: Dragão Dançante! Olá!
Hello e Rosalina: Dragão dançante??
Dragão Dançante: Como vai, Rika?
Rika: Muito bem. Espero que não esteja com nenhum ódio dançante. Ouvi dizer que é muito perigoso!
Dragão Dançante: Não se preocupe, eu vim aqui muito contente.
Hello: Er… Dragão Dançante?
Dragão Dançante: Não vou dançar de alegria, acredite!
Rika: Oh, Hello e Rosalina. Esse é meu amigo dragão dançante.
Dragão Dançante: Olá!
Hello: Por que eu não tenho um amigo dragão?
Rosalina: Você tem um amigo dinossauro.
Hello: Não se pode ter tudo.
Dragão Dançante: Eu não vou demorar aqui.
Rika: Oh, não? Pode ficar mais um pouco.
Dragão Dançante: Eu só vim aqui para entregar um presente.
[O dragão entrega o presente para a Rika.]
Rika: É uma caixa de esmaltes!
Dragão Dançante: Não é uma caixa de esmaltes qualquer.
Hello: É uma caixa com esmaltes mágicos?
Rosalina: Uma coisa dessas não existe. Existe?
Dragão Dançante: Não, desculpe. São esmaltes com prupurina, apenas. Lamento decepcionar.
Rika: Purpurina faz toda a diferença!
Hello: Ah, tudo bem.
[Rika levou a caixa de esmaltes para o seu quarto]
Rika: Ufa! Ainda bem que o dragão avisou que viria.
[Abriu a caixa em cima da mesa]
Rika: Muito bem, esmaltes! Podem sair.
[Os esmaltes saíram da caixa, e olharam a cidade de miniatura que tinha em cima da mesa]
Chefe: Obrigado, senhorita Rika!
Rika: Não precisa me agradecer ainda. Vocês podem viver na cidade de miniatura ali, enquanto a cidade onde vocês moravam é reconstruída.
Chefe: Ela será reconstruída em outro lugar, claro.
Rika: Quem diria que esmaltes mágicos poderiam ter feito a pedra filosofal!
Chefe: Shh! Fale mais baixo. Nós vamos torcer que possamos voltar logo. Não queremos incomodá-la. Farei o possível para manter a ordem entre meu povo!
Rika: Oh, desculpe. Não se preocupe! Tenho certeza que vocês não vão incomodar.
Chefe: Caso você precise, pode nos colocar embaixo da cama!
Rika: Está bem…
Chefe: E tome cuidado com os vilões que podem aparecer.
Rika: Não se preocupe! Eu terei tudo sobre controle.
Chefe: Repito: Tome cuidado.