Em cima de um poste de luz, na cidade dos cinco monumentos.
Rika: Como a garota mágica dessa cidade, devo protegê-la dos abacaxis! Aqueles que são invisíveis para os olhos das pessoas comuns! Não é, P-san?
P-san: [em uma forma pequena] Não sei se uma boa ideia.
Rika: Como não?
P-san: Ficar em cima de um poste de luz.
Rika: É estiloso!
P-san: E dramático?
Rika: Não. Apenas estiloso.
P-san: Mas que porcaria!
Rika: Você só reclama, P-san! [vai para o chão] Temos que nos preocupar com os abacaxis.
P-san: Seria mais fácil se eu voasse. [suspira]
Rika: Pinguins não voam.
P-san: Exatamente! É só porque seríamos perfeitos demais se fizéssemos isso.
Rika: Quanta humildade…
P-san: Lembre-se, não é apenas os abacaxis invisíveis que são perigosos. Tem as pizzas. As paçoquinhas.
Rika: Sei, sei… Não precisa complicar.
P-san: Eu não estou complicando nada! Estou facilitando a sua vida, dando uma lista de inimigos.
Rika: Muita bondade da sua parte.
P-san: Eu sou muito bondoso, mesmo essa história apenas sendo uma paródia de coisas de garotas mágicas!
Rika: Isso aqui não é uma paródia! É um assunto sério.
P-san: Sim, sim. Você pegou o espírito da coisa.
Rika: E se eu não conseguir, posso virar um pastel!
P-san: Não, não. A vida de garota mágica não tem risco nenhum.
Rika: Ma-mas…
P-san: Isso aqui não é aquele anime cheio de drama.
Rika: Dark magical girl?
P-san: Não, não. Isso aqui é para ser cômico.
Rika: Está bem, está bem. Mas sobre o que vai ser isso, exatamente? Já passamos metade da história conversando.
P-san: Ninguém disse que uma história cômica precisa ser emocionante.
Rika: Que chato! Não vai acontecer nada?
P-san: Bem, tem um dinossauro soltando lasers destruindo tudo… Mas outro dia você disse que não acreditava em dinossauros.
Rika: Eu nunca disse isso.
P-san: Então foram flamingos?
Rika: Não, eu nunca disse isso também.
P-san: Então eu me enganei!
Rika: Hora da ação! Super golpe nuvem!
[O dinossauro cai no chão, derrotado]
Rika: Ma-mas já?
P-san: Bem, é um inimigo level 1. Quem mandou passar tanto de level?
Rika: Isso aqui não é RPG!
P-san: Não se preocupe, sempre vai ter o dragão no templo da terra disposto a dar cem mil ouros.
Rika: Não tem graça fazer a mesma luta, de novo, e de novo!
P-san: Quem se importa, quando se ganha dinheiro com isso?
Rika: Oh! P-san é mercenário!
P-san: Eu tenho necessidades a serem atendidas?
Rika: Torta de atum é necessidade??
P-san: Claro que é.
Rika: Tanto faz. Vou comer uma pizza.
P-san: De atum?
Rika: Não!
P-san: Ah.