Na Casa Verde, sala de estar.
Hello: Estou intrigada. Rosalina!
Rosalina: Você está em pé faz um tempão. Qual é o problema?
Hello: O problema? Vou te dizer o problema, Rosalina!
Rosalina: Diga. Estou ouvindo.
Hello: Os móveis… [olha para os lados]
Rosalina: Sim. O que tem eles?
Hello: Podem falar?
Rosalina: [em silêncio]
Hello: Rosalina!
Rosalina: É claro que eles não falam! Não seja ridícula.
Hello: Mas naquela propaganda…
Rosalina: É só uma propaganda.
Hello: Não pode ser só uma propaganda! É… muito real!
Rosalina: Acalme-se, Hello.
Hello: Nã-não consigo. É coisa demais para mim!
Rosalina: Qual é o problema, exatamente? Se é a propaganda, é só virar do canal e não assistir.
Hello: Mas Rosalina! E se eles começarem a falar?
Rosalina: Hello, não fale absurdos. Os nossos móveis não vão começar a falar, e pedir para serem vendidos. Ou coisa parecida.
Hello: Tem certeza, Rosa?? Nesse mesmo momento, enquanto estamos nessa sala, eles podem estar insatisfeitos. E se um deles tiver o sonho de ir para Hollywood? Ou fazer sucesso na Broadway?
Rosalina: Não deixe a imaginação te levar. Os móveis não tem vida nenhuma. Relaxe, e pare de se preocupar com coisas inexistentes.
Hello: Eu não sei… Eu não consigo parar de pensar nisso!
Rosalina: Já falei. Relaxe.
Hello: O que você sugere?
Rosalina: Sente no sofá, e leia um livro.
Hello: Está bem, está bem.
[Rosalina sai da sala, e Hello faz o que ela sugere]
Hello: [sentada, pega o livro que estava na mesa] AAH!
[O livro começou a se mexer, e por causa do grito a Alice apareceu.]
Alice: O que aconteceu? O que aconteceu?
Hello: O livro! Ele… está andando! E rosnando! Como em Harry Potter! Alice, você está vendo, não é? Eu não estou louca, não é?
Alice: Bem… Você é meia maluca, todo mundo sabe disso. Mas o livro está mesmo se mexendo. Foi uma experiência acidental minha.
Hello: Acidental? Como assim?
Alice: Não sei explicar bem, foi um acidente. Eu estava tentando fazer uma coisa completamente diferente.
Hello: O quê, exatamente?
Alice: É uma história um tanto absurda. Quer mesmo ouvir?
Hello: Contanto que não seja sobre móveis falando e gritando…
Alice: É melhor eu não contar.
Hello: É sobre os móveis? Eu sabia! Eu sabia!
Alice: Bom, tem certeza que eu posso falar?
Hello: Fale!
Alice: O nosso sofá quer ser um astro de Hollywood.
Hello: Eu sempre desconfiei!
Alice: Talvez ele seja uma pessoa enfeitiçada ou…
Hello: Ou?
Alice: Eu sonhei com ele me pedindo para ajudá-lo.
Hello: Talvez.. Você tenha sonhado.
Alice: É… Vamos ser razoáveis. Móveis não tem consciência!
[Enquanto as duas se afastavam, deu para ver uma lágrima caindo do sofá]